• Skip to primary navigation
  • Skip to main content
  • Skip to primary sidebar
  • Skip to footer
Canarias Lovers Logos

Canarias Lovers

Pour réveiller vos sens dans les îles Canaries - Le blog de Claire et Manu

  • FUERTEVENTURA
    • QUE FAIRE
    • OÙ SÉJOURNER
    • CALETA DE FUSTE
    • CORRALEJO
    • COSTA CALMA
    • MORRO JABLE
    • EXCURSIONS
    • LOUER UNE VOITURE
    • Meilleurs hôtels à Fuerteventura
  • LANZAROTE
    • QUE FAIRE
    • OÙ SÉJOURNER
    • COSTA TEGUISE
    • PLAYA BLANCA
    • PUERTO DEL CARMEN
    • EXCURSIONS
    • LOUER UNE VOITURE
    • Meilleurs hôtels à Lanzarote
  • EL HIERRO
    • Que faire à El Hierro
    • Où séjourner
  • eBOOK
  • À PROPOS
  • Français
    • Dansk
    • Nederlands
    • English
    • Deutsch
    • Italiano
    • Português
    • Español
    • Svenska
Home » El Hierro

Conduire à El Hierro: tous nos conseils (+ photos)

Par Claire ROBINSON, Region Lovers | mai 18, 2026 | contient des liens affiliés - si vous les utilisez, nous recevons une petite commission (détails)

Pas d’inquiétude. Voici notre guide complet pour conduire à El Hierro, notamment:

  • La sécurité et les difficultés de conduite
  • Règles de conduite
  • Conditions des routes
conduire el hierro conseils

Cet avis est complètement indépendant, basé sur nos expériences. Nous avons visité la région de façon anonyme, en faisant nos propres choix, et en payant nos factures entièrement.

Sommaire
Conduire à El Hierro: L’essentiel à savoir
1. Louer la bonne voiture à El Hierro
2. Connaître les règles de conduite
3. Se préparer aux différents types de route
4. Comprendre la signalisation et les péages
5. Sécurité: comprendre les dangers potentiels
6. Et le reste: parking, carburant…
Les plus belles routes d’El Hierro
Questions fréquentes

Conduire à El Hierro: L’essentiel à savoir

Si vous ne voulez pas lire l’article en entier, lisez au moins ce court résumé des points essentiels à savoir:

  • Âge minimum de 18 ans, mais certaines agences de location peuvent demander aux conducteurs d’être plus âgés.
  • Conduite sur le côté droit de la route.
  • La ceinture de sécurité est obligatoire pour tous.
  • Le taux d’alcoolémie légal est de 0,05%.
  • Les routes sont globalement en bon état, mais les routes de montagne peuvent être très sinueuses et étroites.
  • Il est interdit de porter des tongs pour conduire (règle espagnole appliquée strictement).
  • Les locaux peuvent être impatients: pensez à vérifier dans vos rétroviseurs si un véhicule souhaite vous dépasser.
  • En cas d’accident – numéro d’urgence: 112

Voici les temps de route sur El Hierro, pour vous donner une idée pour vos déplacements:

carte el hierro temps de route
Carte: temps de route sur El Hierro

1. Louer la bonne voiture à El Hierro

Pour conduire plus facilement, mieux vaut choisir un véhicule adapté aux types de routes et aux conditions locales. Dans le cas d’El Hierro, nous vous recommandons:

  • Pas trop grande, car de nombreuses routes sont étroites, en particulier dans le nord et l’intérieur de l’île
  • Un bon moteur, car certaines routes sont très en pente dans les zones montagneuses
  • Automatique si possible, car les routes sont sinueuses et nécessitent de fréquents changements de vitesse

En savoir plus dans notre article sur comment louer une voiture à El Hierro.

>> Voir offres de locations de voiture sur notre plateforme préférée

une de nos voitures de location

2. Connaître les règles de conduite

Exigences pour le permis

Pour conduire à El Hierro, ou en Espagne, vous avez besoin d’un permis de conduire valide de votre pays.
Si vous êtes en possession d’un permis de conduire valide, qui comprend: un numéro de permis, une photo, une date de validité et rédigé en lettres latines, alors vous n’avez pas besoin d’un permis international.

Sinon, il vous faut emmener en plus un Permis de Conduire international.

Âge

Vous devez être âgé de 18 ans minimum pour conduire à El Hierro.
Toutefois, de nombreuses sociétés de location appliquent leurs propres conditions, souvent 21 ans et un an de permis minimum. Vérifiez les conditions de votre agence avant de réserver.

magnifique paysage en roulant

Règles générales

  • À El Hierro, on conduit du côté droit de la route.
  • Ceinture de sécurité obligatoire pour tous
  • Pas de téléphone cellulaire au volant
  • Les écouteurs sont interdits
  • Les enfants de moins de 12 ans ne peuvent pas s’asseoir à l’avant de la voiture
  • Ne pas porter de tongs pour conduire

Alcool et conduite

La limite légale d’alcoolémie en Espagne est de 0,05%. La conduite sous influence est considérée comme une infraction grave et expose à de lourdes amendes.
Nous recommandons toujours de ne pas boire du tout si vous conduisez.

Équipements obligatoires dans la voiture

À El Hierro, les équipements suivants doivent être disponibles dans la voiture (comme dans toute l’Espagne):

  • 2 triangles de signalisation
  • Gilet ou veste réfléchissant
  • Roue de secours et outils pour la changer
  • Trousse de premiers secours (conseillé, pas obligatoire)
  • Lampe de poche (conseillée, non obligatoire)
  • Les enfants dont le poids est inférieur à 18 kg doivent être installés dans des sièges pour enfants
  • Les enfants de moins de 135 cm doivent être installés sur les sièges arrière sur un rehausseur.
route vers la Frontera

Assurance obligatoire

La seule assurance obligatoire à El Hierro est l’assurance responsabilité civile illimitée — elle est automatiquement incluse dans le prix de toutes les locations de voitures.
Si vous venez avec votre propre voiture, n’oubliez pas d’apporter une preuve d’assurance.

canarias hotel

Nos 3 lieux préférés où séjourner à El Hierro:

  • Las Puntas, for the scenery
  • Tamaduste, for the scenery and pools
  • Restinga, for the scenery and the diving

Voir les hébergements les mieux notés sur l’île

Voir notre comparaison détaillée des meilleurs lieux où séjourner sur l’île (avec carte et photos).

3. Se préparer aux différents types de route

Routes principales

El Hierro dispose d’un réseau de routes principales qui relie les grandes zones de l’île, notamment Valverde, la capitale, au reste du territoire. Ces axes sont globalement en bon état et permettent de circuler sans difficulté majeure, avec une voie dans chaque direction.

Nous avons trouvé que la signalisation y est claire et les sorties bien indiquées.
La route principale HI-1 constitue l’axe central de l’île. Elle relie Valverde à l’ouest et au sud, en passant par le centre. C’est sur elle que vous circulerez le plus souvent.

Cette route principale entre Valverde et La Fontera passe par un long tunnel sous la montagne.

El Hierro - Routes principales

Il y a aussi un tunnel pour accéder à la magnifique formation rocheuse Roque de Bonanza et la baie de Las Playas.

Routes d’accès

Ce sont surtout les dernières kilomètres vers un lieu qui peuvent être plus difficiles: des routes étroites et sineuses pour descendre au parking. C’est le cas, entre autres:

  • El Charco Manso
  • Playa de Tacaron
  • Et la route H500 sur la côte ouest

Prenez votre temps.

Chemin d'accès étroit à Attraction

Routes de montagne

En altitude, on trouve un mélange de routes larges et de routes plus étroites.
La plus grosse difficulté est le brouillard qui tombe parfois.

Pour être hhonnête nous avons eu peu une seule fois. Sur quelques centaines de mètre dans un brouillard très dense, nous ne savions pas comment était le bord de la route.
Mais nous avons conduit cette même route le lendemain sans le brouillard, et il n’y avait en fait aps à s’inquiéter…

route de montagne avec brouillard

Dans les villes et villages

Valverde, la capitale, est une petite ville dont les rues sont relativement calmes. Vous n’y rencontrerez pas de circulation dense.
Il est vraiment facile de rouler dans les villes.
Certaines ruelles peuvent être étroites cependant.
El Hierro étant la moins peuplée des îles Canaries avec environ 11 000 habitants. Le trafic reste limité sur l’ensemble du territoire, y compris aux heures de pointe.

rouler en ville

Routes non goudronnées

Quelques pistes non goudronnées existent dans les zones les plus reculées de l’île, principalement pour accéder à des espaces naturels protégés. Un véhicule standard suffit généralement, mais vérifiez l’état de votre voiture de location avant de vous engager sur ces chemins. Par précaution, renseignez-vous auprès de votre agence avant toute sortie hors des routes goudronnées.

4. Comprendre la signalisation et les péages

Limites de vitesse

  • Les limites de vitesse sont indiquées sur des panneaux circulaires à bordure rouge et chiffre noir
  • Les limites de vitesse sont exprimées en kilomètres par heure
  • 50 km/h dans les zones résidentielles et agglomérations
  • Jusqu’à 90 km/h sur les routes secondaires hors agglomération — vérifiez toujours le panneau en vigueur
El Hierro - Limites de vitesse

Panneaux routiers

Les panneaux routiers sont en lettres latines et suivent les standards espagnols, rien de spécifique à apprendre. Les directions vers les principaux sites naturels — comme le Parc National de Garajonay tout proche, ou les piscines naturelles de La Maceta — sont indiquées sur des panneaux bruns.

El Hierro - Panneaux routiers

Péages

Il n’y a pas de routes à péage à El Hierro. Toutes les routes sont gratuites.

canarias ferry

Il est temps de réserver vos traversées en ferry!
Comparez tout: compagnies, prix, horaires et disponibilités.

5. Sécurité: comprendre les dangers potentiels

La conduite à El Hierro est-elle dangereuse?

Non, dans l’ensemble, la conduite à El Hierro n’est pas dangereuse. L’île est peu fréquentée par rapport aux autres Canaries, ce qui signifie un trafic très faible ce qui un avantage non négligeable sur les routes de montagne.
Vous rencontrerez quelques défis sur les routes secondaires étroites et sinueuses, en particulier dans le nord-ouest. Nous vous conseillons d’adopter une allure modérée et de rester vigilant aux croisements sans visibilité. Dans l’ensemble, l’île reste très accessible même pour des conducteurs peu habitués aux routes de montagne.

El Hierro - La conduite à El Hierro est-elle dangereuse?

Dangers potentiels

  • Paysages –
    Le principal risque est la distraction. Les vues sur l’océan Atlantique et les formations volcaniques peuvent capter votre attention. Garez-vous dans les belvédères prévus à cet effet pour en profiter pleinement.
  • Les locaux –
    Comme sur les autres îles Canaries, les résidents se déplacent avec leurs habitudes et peuvent se montrer impatients derrière un conducteur hésitant. Gardez un œil sur vos rétroviseurs.
  • Le brouillard –
    La visitibilité est parfois réduite de beaucoup. Mais c’est ce qui rend les ballades dans les forêts primaires magnique!
  • Animaux –
    Surtout à l’aube et au crépuscule, des animaux — chèvres ou lapins — peuvent traverser la route de façon inattendue. Pour une fois, nous n’en avons pas vu.
  • Chutes de pierre –
    Sur certains tronçons de montagne, des éboulements sont possibles. Des panneaux de signalisation indiquent les zones à risque.
  • Cyclistes –
    El Hierro attire des cyclistes passionnés par ses dénivelés. Soyez prudent lorsque vous les dépassez, en particulier dans les virages.
Route accès avec beaux paysages

Conseils de conduite spécifique

Sur les routes de montagne, n’ayez pas honte de conduire lentement. El Hierro est une île où le temps s’écoule différemment. Personne ne vous jugera pour cela. Prenez votre temps, en particulier dans les virages en épingle à cheveux.

Si vous croisez un camion ou un bus sur une route étroite, arrêtez-vous le plus près possible du bord et laissez-le passer. Ces conducteurs connaissent parfaitement leurs véhicules et les routes de l’île.
Par ailleurs, certaines routes secondaires sont dépourvues de glissières de sécurité du côté du vide. Nous vous recommandons de rouler à distance suffisante du bord, surtout par temps humide.

El Hierro - Conseils de conduite spécifique

Que faire en cas d’accident

Si des personnes sont blessées ou s’il y a un conflit, le numéro d’urgence est le 112 (avec des opérateurs multilingues).
Le meilleur ordre d’action est:

  • contactez les services d’urgence
  • contactez la police
  • contactez votre fournisseur de location
canarias car

Il y a tant à découvrir: ne manquez pas de louer une voiture.
C’est une île peu touristique alors réservez tôt pour avoir le choix.

Voir les offres de locations de voitures

6. Et le reste: parking, carburant…

Les carburants et les stations-service

  • Le carburant est considéré comme bon marché par rapport au reste de l’Europe
  • La station-service en espagnol est « estación de servicio ».
  • L’essence se trouve sur la pompe verte — appelée « gasolina » et si elle est sans plomb « gasolina sin plomo ».
  • Le diesel se trouve sur la pompe noire, appelée « gasoil ».
  • Les stations-service sont peu nombreuses sur l’île: faites le plein à Valverde ou à Frontera avant de partir explorer les zones reculées.
  • El Hierro est une île pionnière dans les énergies renouvelables, mais les bornes de recharge électrique restent rares pour les véhicules de tourisme.
El Hierro - Les carburants et les stations-service

Stationnement en ville

À Valverde, La Frontera et LA Restinga, le stationnement est relativement aisé. La ville est modeste et ne souffre pas de congestion. Vous trouverez des places dans les rues sans difficulté majeure, y compris en centre-ville.

route principale LA Frontera avec places de parking

Parking aux plages et attractions

Autour des sites naturels et des plages, les parkings sont généralement petits et se remplissent vite en haute saison. C’est notamment le cas aux Piscines Naturelles de La Maceta. Nous vous recommandons d’arriver tôt pour trouver une place sans difficulté.

Les plus belles routes d’El Hierro

Franchement, les routes et paysages étaient magnifiques partout!. C’est difficile de xhoisir les plus beaux tronçons.
Certains passage sont plus volcanique avec des roches routes alors qu’à d’autres endroits, on se croyaient en Nouvelle-Zélande…

El Hierro - Les plus belles routes d'El Hierro
  • La route vers Roque de Bonanza et la baie de Las Playas
  • La route qui descend vers La Restinga au sud, à travers les coulées de lave solidifiée
  • La traversée du Parc Rural de Frontera, entre forêt de laurisilve et panoramas sur El Golfo
  • …
Sur lke plateau, un petit air de Nouvelle-Zélande.

Questions fréquentes

Avez-vous besoin d’une voiture à El Hierro?

Oui, sans hésitation. El Hierro est une île dont les trésors sont dispersés aux quatre coins du territoire, loin des centres habités. Les transports en commun sont très peu développés et ne permettent pas d’atteindre les sites naturels. Nous pensons que la voiture est ici absolument indispensable pour profiter de l’île dans toute son étendue.
Si vous souhaitez vous limiter à Valverde et à quelques restaurants du bourg, vous pouvez envisager de vous en passer. Mais ce serait passer à côté de l’essentiel.

Est-il nécessaire de louer un véhicule 4×4 à El Hierro?

Non. Les routes principales et secondaires sont goudronnées et correctement entretenues.

PLANIFIER VOTRE VOYAGE À El Hierro

  • Best-of

Pourquoi visiter El Hierro
Meilleures attractions à El Hierro
Randonner (à venir)
Arches (à venir)
Piscines naturelles (à venir)

Monta Cuervo

  • Conseils pratiques

Tous nos conseils pratiques

Comment se rendre à El Hierro
Comment se déplacer (à venir)
Louer une voiture et conduire (à venir)
Quand visiter (à venir)
Combien de temps

Où loger à El Hierro

Itinéraires: 3 jours – 4 jours – 5 jours – 1 semaine – 10 jours

hotel a Lanzarote
ELLE A FAIT LE VOYAGE ET ÉCRIT L’ARTICLE Claire

Les 10 engagements de Region Lovers
  1. Visiter tous les lieux dont nous vous parlons.
  2. Pour chaque ville, dormir dans au moins un hôtel, visiter ceux que nous recommandons.
  3. Pour chaque ville, manger dans au moins un restaurant, visiter ceux que nous sélectionnons.
  4. Payer intégralement toutes nos factures, refuser tout partenariat ou sponsoring.
  5. Mettre à jour périodiquement nos articles, avec l’aide de nos lecteurs.
  6. Enrichir nos articles par nos expériences sur place.
  7. Utiliser à 99% nos propres photos
  8. Avoir une utilisation raisonnée et transparente des outils numériques, que nous alimentons avec nos informations vérifiées sur place.
  9. Informer sur le binôme voyageur/rédacteur qui a donné naissance à l’article.
  10. Vous dire ce que nous faisons, et faire ce que nous vous disons !

Claire et Manu

En savoir plus sur l'équipe et notre histoire.


Primary Sidebar

Claire et Manu

Une sœur passionnée de voyages, un frère épicurien, des valeurs familiales bien ancrées, une équipe qui s'enrichit pas à pas…

l'équipe et notre histoire


Search

Footer

Canarias Lovers Logos

nos vidéos sur Youtube

nos photos sur Instagram

nos actualités sur Linkedin

formulaire de contact

RECHERCHER SUR NOTRE SITE

Search

  • Français
    • Dansk(Danois)
    • Nederlands(Néerlandais)
    • English(Anglais)
    • Deutsch(Allemand)
    • Italiano(Italien)
    • Português(Portugais - du Portugal)
    • Español(Espagnol)
    • Svenska(Suédois)

Mentions Légales / Conditions d’utilisation / Politique de confidentialité

Conditions générales de vente

À propos de nous

Copyright Canarias Lovers © 2026

Gérer le consentement aux cookies
Nous partageons tout avec vous : nos lieux préférés, nos conseils, nos bons plans... et sans vous envahir avec des pubs ! Pour vous apporter le meilleur site possible, les cookies sont un ingrédient essentiel. Vous les acceptez ? En savoir plus
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}
Gérer le consentement aux cookies
Pour offrir les meilleures expériences, nous utilisons des technologies telles que les cookies pour stocker et/ou accéder aux informations des appareils. Le fait de consentir à ces technologies nous permettra de traiter des données telles que le comportement de navigation ou les ID uniques sur ce site. Le fait de ne pas consentir ou de retirer son consentement peut avoir un effet négatif sur certaines caractéristiques et fonctions.
Fonctionnel Toujours activé
Le stockage ou l’accès technique est strictement nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de permettre l’utilisation d’un service spécifique explicitement demandé par l’abonné ou l’utilisateur, ou dans le seul but d’effectuer la transmission d’une communication sur un réseau de communications électroniques.
Préférences
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire dans la finalité d’intérêt légitime de stocker des préférences qui ne sont pas demandées par l’abonné ou l’utilisateur.
Statistiques
Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement à des fins statistiques. Le stockage ou l’accès technique qui est utilisé exclusivement dans des finalités statistiques anonymes. En l’absence d’une assignation à comparaître, d’une conformité volontaire de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou d’enregistrements supplémentaires provenant d’une tierce partie, les informations stockées ou extraites à cette seule fin ne peuvent généralement pas être utilisées pour vous identifier.
Marketing
Le stockage ou l’accès technique est nécessaire pour créer des profils d’utilisateurs afin d’envoyer des publicités, ou pour suivre l’utilisateur sur un site web ou sur plusieurs sites web ayant des finalités marketing similaires.
  • Gérer les options
  • Gérer les services
  • Gérer {vendor_count} fournisseurs
  • En savoir plus sur ces finalités
Voir les préférences
  • {title}
  • {title}
  • {title}